Diamant orphelin (Le)

Auteur / Scénariste: 
Traducteur: 

Huit nouvelles noires par excellence, comme Irish savait si bien les écrire, ce recueil est un pur moment de gourmandise et de plaisir littéraire. On y frôle le très noir certes, mais aussi l’absurde, l’imprévisible, le drame. L’auteur n’avait pas son pareil pour glisser son petit grain de sable dans une mécanique au demeurant toujours bien huilée.

La première nouvelle qui donne son titre à l’ouvrage met en scène un vol de diamant et un policier à l’esprit aussi affûté que Sherlock Holmes ou Hercule Poirot. Mariole l’inspecteur Brown nous montre un policier un peu lent et un peu lourd dépassé et subjugué par son collègue qui n’hésite pas à se corrompre pour gagner de l’avancement. On change de victime ou comment un truand nommé la Calebasse voit son alibi un soir de meurtre se retourner contre lui. J’ai tout vu fait intervenir un voyant peu extralucide et deux crimes similaires. Ça coince ou comment une simple serrure grippée et un chewing-gum peuvent faire tomber un plan préparé. Le chapeau qui chantait voit un pauvre bougre se tromper de chapeau, avec ce qu’il contient de compromettant. Serviette chaude et son vieux coiffeur barbier qui va permettre l’arrestation d’un dangereux criminel. Et enfin Il cause bien l’assassin nous raconte l’histoire de Frimousse d’ange, une jeune femme décidée à tout pour faire innocenter son compagnon.

Huit gourmandises à déguster sous un air de jazz, presque en noir et blanc.

Je remercie les éditions Folio pour leur confiance.

Willliam Irish - Le diamant orphelin - Editions Folio, mai 2023

Type: